Сегодня 23 октября 2018 г., вторник, 13:51USD 66.21 +0.7871EUR 76.05 +0.3152
Новости культуры и искусства

Убийство стулом в Париже

21 января 2016
hits 967

«В рамках Парада премьер к открытию Новой сцены Театра им. Е. Вахтангова» 16-го января мастерская Римаса Туминаса (режиссерский факультет Театрального института им. Б. Щукина) представила дипломный спектакль своей выпускницы Гульназ Балпеисовой «В Париже», поставленный по рассказам И.А. Бунина: «В Париже», «Муза», «Ида», «Солнечный удар», «Мадрид». 

Это событие примечательно еще и тем, что знаменитая «Щука» набирает режиссерский курс только раз в пять лет и в следующие пять лет мы таких премьер не увидим. Более того, выпуск 2016 года первый, набранный и воспитанный самим Римасом Туминасом за время его работы в Москве.

Постановка произведения, не предназначенного для сцены, – дело обычное, но насколько сложно «ставить» именно Бунина? Бунин говорит тихо и спокойно, иной раз очень спокойно, что, например, нередко отвращает от него подростков, которым нехитро скармливают Бунина в школе. Способна ли вынести легкая проза изящных новелл слепящий свет софитов? Такую задачу пришлось решить молодому режиссеру и он, точнее – она, ее по-своему решила.

То, что у Бунина только подразумевается, подозревается или может быть додумано читателем, или описывается в двух словах, или, как не странно, вообще отсутствует, в спектакле вынесено на первый план, из этого сделаны самые яркие и запоминающиеся сцены: убийство из ревности, секс на пианино, удушение проститутки.

Если в рассказе «Муза» ружье всего лишь «зачем-то», оно то самое ружье, которое так и не выстреляло, то на сцене герой хватает стул и стреляет из него. Если в рассказе «Мадрид» герой только произносит два раза (и то в шутку), что убьет, то в спектакле все живее – душит, а потом плачет (так незамысловато одинокий мужчина превращен в маньяка). Ида уже не «надышавшаяся снежным воздухом», а пьяная и размахивает бутылкой, произнося слова «композитора», который, собственно, и пьян в рассказе (так их образы сливаются, в этом очевиден какой-то художественный замысел, что зрителю всё же предстоит разгадывать самому). «Консерваторка» с вычурным именем (Муза Граф), однако в «серой шляпе», «сером пальто», «серых ботиках» и «серых чулках», которая «заварила чай и перетерла чашки», а «долгую осень провела, не скучая в будничных заботах, за чтением», превращается в эффектную даму в красном, чьи пикантные телодвижения не оставляют место фантазии.

Мягче всего представлен рассказ «В Париже» – его трагичность и трогательность не пострадали от попыток все сделать явным. Даже бережно сохранен контраст «черных волос», «черных глаз», «черного платья» героини с белизной ее тела. Нет, нам не покажут «белый сильный живот и белые тугие бедра», здесь все прикроет белая сорочка. Спасибо режиссеру за это. Достаточно будет видеть, как наскоро подмывается молоденькая проститутка из рассказа «Мадрид».

Впрочем, этим сегодня уже никого не удивишь и даже расценить как эпатаж такие авторские прочтения сегодня вряд ли возможно. Режиссер, очевидно, это понимает, поэтому сцена подмывания представлена комично. За это тоже отдельное спасибо – ведь смотреть на такое серьезно или с восторгом, или задумавшись невозможно, а шока оно уже не вызывает, остается только смеяться. Спасибо режиссеру, что он понимает это, хотя и заставляет актеров вспомнить – почему во времена оные их хоронили за оградой кладбища. Становится странно, почему, например, тактично опущено то откровенное, что есть у самого Бунина, например, упоминания о лесбийских отношениях «Мур и Анели», наверное это оказалось слишком экстравагантным для молодого режиссера?

Так что же это? Что помогло перенести Бунина на сцену? Конечно же, та самая муза современности – ирония. Куда без нее? Попробуй теперь прочти Бунина, не подозревая, что он имел в виду совсем не то, что писал. Недосказанности нет, открытого финала нет, все наружу, на передний план, все в лицо зрителю, однако двойное дно иронии нельзя не сохранить – тогда это уже будет не современно.

Роман Платонов.

Просмотров: 967
Поделиться
Подписывайтесь на наш канал в Telegram! Чтобы подписаться на канал «Мир Новостей» в Telegram, достаточно пройти по ссылке https://t.me/mirnov с любого устройства, на котором установлен мессенджер, и присоединиться при помощи кнопки Join внизу экрана.

Оставайтесь с нами. Подпишитесь на канал в Яндекс.Новости и получайте актуальные и проверенные новости.

Добавить в «Мои источники» на Яндекс.Новости



Комментарии (0)

Добавить комментарий

Содержание комментариев на опубликованные материалы является мнением лиц, их написавших, и может не совпадать с мнением редакции. MIRNOV.RU не несет ответственности за содержание комментариев и оставляет за собой право удаления любого комментария без объяснения причин.

Популярное
Найдена оригинальная замена сексу
Исследование специалистов туристической компании Contiki продемонстрировало интересные результаты.
20 октября 2018
Владимир Путин назвал виновника трагедии в Керчи
По мнению Владимира Путина, виновником массовой бойни в Керчи, устроенной студентом 4-го курса политехнического техникума является глобализация.
18 октября 2018
Стала известна причина взрыва в колледже в Керчи
Чрезвычайное происшествие в политехническом колледже в Керчи произошло из-за неустановленного взрывного устройства.
17 октября 2018
За убийством саудовского журналиста наблюдал консул Саудовской Аравии
Пропавшего саудовского журналиста Джамаля Хашкаджи пытали и обезглавили в присутствии консула королевства в Турции. Об этом сообщает издание «Известия».
17 октября 2018
Красноярский чиновник посоветовал обманутым дольщикам самим достроить жильё
Обманутым дольщикам стоит за свой счёт закончить строительство дома. Кроме того, лучше «бросить 200 тысяч мимо», но при этом остаться живым и здоровым, считает Евгений Ганчуков, занимающий пост замминистра строительства Красноярского края.
17 октября 2018
Столетняя британка связала долголетие с секретной добавкой в чай
Жительница Британии Бетти Ньюшем, недавно отпраздновавшая свой 101-й день рождения, рассказала, что прожила так долго из-за того, что ежедневно добавляла в чай секретный ингредиент.
18 октября 2018
Загрузка...