Произведение Владимира Набокова под названием «The Man of To-Morrow’s Lament» («Сетование Человека Будущего») о влюбленном Супермене, обнаружили в Библиотеке редких книг Йельского университета, в которой оно пролежало 80 лет. Об этом сообщает The Guardian.
Автор «Лолиты» создал это произведение летом 1942 года — всего через несколько лет после того, как прибыл в США из оккупированной Франции. Тогда Набоков переживал большие трудности, пытаясь овладеть непривычным для него языком и построить карьеру в стране, где о нем никто не слышал.
В стихотворении от лица Супермена рассказывается о страстных чувствах, которые он испытывает к подруге – Лоис Лэйн. Однако из-за своих сверхспособностей герой не может в полной мере проявить их, чтобы не навредить любимой.
Найденное произведение впервые опубликовали на сайте и в бумажной версии TLS. Однако ознакомиться с электронной версией можно только после оформления платной подписки.
Вячеслав Коротин.
Фото: Pixabay.com