Уникальный проект осуществили нидерландские специалисты к 350-летию со дня смерти мастера «золотого века» Голландии – Рембрандта Харменс ван Рейна. Они озадачили весь мир по-настоящему сенсационной новостью.
Проанализировав автопортреты художника XVII века (коих Рембрандт написал немало), ученым удалось восстановить его голос.
На десятках созданных автопортретов лицо художника одновременно и знакомо, и неведомо зрителям. Искусствоведы отмечают, что мастеру удалось показать многоликость одного и того же человека, передать весь диапазон человеческих переживаний «с такой эмоциональной насыщенностью, которой до него не знало изобразительное искусство». Полотна ван Рейна не просто запечатлели лица, а словно рассказывают целые истории.
Чтобы жители XXI века смогли услышать живописца, эксперты использовали технологию, благодаря которой можно воспроизвести голос исходя из его изображения. В работе они основывались на форме головы и предполагаемом объеме легких.
Для достижения наибольшей достоверности в речь Рембрандта ученые добавили слова и обороты, характерные для голландского языка того времени. Впрочем, эксперт по творчеству Рембрандта Джонатан Биккер признается, слова на записи звучат «немного глупо и недружественно».
На видео, опубликованном на странице амстердамского Рейксмузеума, реконструированный голос мастера можно услышать после пятой минуты.
Вера Сергеева.
Фото Pixabay.com