Легендарная, любимая и проклинаемая «Санта-Барбара» вновь может триумфально вернуться на российское телевидение.
Причем показаны будут те серии, которые российские телезрители еще не видели.В Санкт-Петербурге решили озвучить не показанные в 90-е годы серии «Санта-Барбары». Фанаты популярнейшего когда-то «телемыла» собрали деньги на дублирование историй, которые были показаны в Штатах аж в 1984 году. Голосом питерского актера Олега Куликовича снова будут говорить Круз, Перл, Кейт и, возможно, Лайонел Локридж. Последнего раньше озвучивал Борис Тетерин, но, к сожалению, он уже ушел из жизни. Сейчас полностью озвучена только одна серия. Работа над каждой обходится как минимум в 12 700 рублей, и пока неизвестно, хватит ли фанатам сериала денег на все пропущенные эпизоды, а также где и когда можно будет увидеть пропущенные серии.
Напомним, премьера «Санта-Барбары» в России состоялась 2 января 1992 года. И сериал стал настоящей сенсацией - без преувеличения его смотрела вся страна.
Ирина Иванова