Организаторы марафона в китайском городе Цинъюане собрали для коллективной пробежки 20 тыс. человек.
Перед началом состязания его участникам выдали пакеты с подарками от спонсоров. Это привело к поистине катастрофическим последствиям. Многим марафонцам понадобилась срочная медицинская помощь. Они оказались настолько голодными, что перед забегом раскрыли пакеты с презентами и принялись грызть... куски фруктового мыла, приняв их за конфеты и энергетические батончики. Дело в том, что мыло было упаковано в яркие пластиковые пакетики наподобие тех, в которых в Китае продают сладости. По идее от одного только мыльного вкуса бегунам должно было стать дурно, однако, как говорится, голод не тетка, и незадачливые спортсмены успели проглотить достаточно парфюмерии, чтобы после этого у них возникли желудочные спазмы и боли. 23 бегуна были госпитализированы, пятеро из них находятся в критическом состоянии.
На упаковке между тем было ясно написано, что внутри содержится именно мыло, но по-английски. Дарители не учли, что мало кто из их соотечественников говорит и читает на этом языке. В трудной жизненной битве за выживание им некогда изучать иностранные языки. В то же время китайская национальная кухня настолько специфична, что некоторые ее блюда вполне могут иметь вкус и аромат, в том числе схожие с мыльными.
Организаторам марафона не осталось ничего иного, как извиниться перед его участниками, признав, что они ввели в заблуждение спортсменов, хотя и без всякого злого умысла.
Николай Иванов
Фото REX/FOTODOM
