Сегодня 29 марта 2017 г., среда, 14:14USD 57.02 0.0877EUR 61.53 -0.2755
Лента последних новостей в России и мире

За неоправданное использование иностранных слов будут штрафовать

18 июня 2014
hits 607

Законопроект о штрафах за неоправданное использование иностранных слов в случаях публичного распространения информации на государственном языке одобрил комитет Госдумы по культуре.

 Законопроект был предложен депутатами ЛДПР. 

В случае принятия поправки гражданам за это будет грозить штраф от 2 тыс. до 2,5 руб., должностным лицам - от 4 тыс. до 5 тыс. руб. с конфискацией предмета административного правонарушения, юрлицам - от 40 тыс. до 50 тыс. руб., также с конфискацией. Комитет отмечает, что ко второму чтению проект закона необходимо доработать. В частности, не определены органы или должностные лица, уполномоченные рассматривать дела об административных правонарушениях по вводимому составу, пишет ИТАР-ТАСС.

Как отметил зампред комитета, режиссер Владимир Бортко, Россия – не первая страна, выступающая с подобной инициативой. До нее использование англицизмов, негативно влияющих на французский язык, запретила Франция, пишет gazeta.ru  со ссылкой на ИТАР-ТАСС.

Это не первая редакция законопроекта, однако ни предыдущий, ни нынешний вариант не были поддержаны государственно-правовым управлением президента России.

Хотелось бы отметить, что во Франции действует закон, согласно которому из всех передаваемых по радио песен, не менее сорока процентов должны исполняться на французском языке. Кроме того, в 1994 году в стране был принят «Закон Тубона», который в целях борьбы с англицизмами стимулировал употребление французского в рекламе, коммуникациях, организациях и пр.

Однако эти меры оказались малоэффективными. Язык - живой организм, плохо поддающийся новым законам. И составители нового словаря французского языка «Petit Robert» включили в новое издание более трехсот новых слов, подавляющее большинство которых пришли из английского языка. Основная часть новой лексики связана с интернетом и новыми технологиями. Так, например, в словаре появятся слова «нетбук», «твитить», отмечает synergetic.ru.

 

Фото: 1tv.ru

Просмотров: 607
Поделиться

Полезная информация

Загрузка...


Загрузка...
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Содержание комментариев на опубликованные материалы является мнением лиц, их написавших, и может не совпадать с мнением редакции. MIRNOV.RU не несет ответственности за содержание комментариев и оставляет за собой право удаления любого комментария без объяснения причин.